「faceless ダークヒーロー編」が中国・日本で同時連載中!!
- #特集/注目記事2020/12/16
先ごろ配信が始まった「faceless ダークヒーロー編」は、新たな試みとしてなんと中国・日本で同時連載中だ。
同時連載といっても単なる翻訳ではなく、中国版は縦スクロール、日本版は見開き漫画という具合に、それぞれの国のwebまんが環境に合わせて原稿を組み替えて配信しているのが特徴。
さらに、キャラクターのデザインや細部の演出も異なっているので、見比べて違いを探してみるのも楽しい。
「まんがでわかるまんがの描き方」で講義中の「見開き漫画⇔縦スクロール漫画の変換技法」の参考にもなるだろう。
![]() |
![]() |
![]() |
【中国版はこちらでチェック!】
腾讯漫画(テンセント(とんしゅん)まんが)
https://ac.qq.com/Comic/comicInfo/id/648800
快看漫画(かいかんまんが)
https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/8340/
哔哩哔哩漫画(びりびりまんが)
https://manga.bilibili.com/detail/mc28940
【日本版はこちらでチェック】
faceless ダークヒーロー編
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_CW01202004010000_68/
FACELESS
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_CW01200472010000_68/
FACELESS 縦スクロール版(ニコニコ静画)
https://seiga.nicovideo.jp/comic/48942?track=keyword_search
まんがでわかるまんがの描き方
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_KS02000054010000_68/
ログインしてください。
「お気に入り」機能を使うにはログイン(又は無料ユーザー登録)が必要です。
作品をお気に入り登録すると、新しい話が公開された時などに更新情報等をメールで受け取ることができます。
詳しくは【ログイン/ユーザー登録でできること】をご覧ください。
-
女の子の読みたいがギュッとつまったガールズコミックサイト!
-
君が輝ける世界がここにある!! 異世界コミック大集結
-
今度は日本の偉人、8冊分を一挙公開! まんが人物伝フェア後半戦!
-
世界の偉人、15冊分を一挙公開! まんが人物伝フェア開催!
-
仙狐さんと一緒に写真を撮れる! ARフォトフレーム配信中!!
-
もふもふ音声が耳元に!?「仙狐さん」のASMRボイスドラマが登場!
-
作品エピソードのラベル表示変更のお知らせ
-
2022年6月のKADOKAWAコミック応援店限定イラストカード
-
セローに乗って楽しいことを探しに行こう。バイク旅マンガ『終末ツーリング』第3巻が5月27日発売!
-
お気に入り作品の更新をチェック!「更新通知メール」改修のお知らせ
-
2022年5月のKADOKAWAコミック応援店限定イラストカード
-
カドカワ祭り ゴールデン 2022 × ComicWalker 第2弾
-
電撃マオウ作品増量中! 電撃マオウ×ComicWalker GWフェア 開催!
-
COMICBRIDGE★漫画サイトリニューアルオープン記念フェア★【第3弾】がスタート‼
-
カドカワ祭り ゴールデン 2022 × ComicWalker 第1弾
-
〝鉄ミュ〟東京公演決定記念!今だけ☆漫画の『1話~100話まで‼』をどどーんと増量公開中☆彡
-
描き下ろし漫画小冊子&サイン入り複製原画がもらえる!「届け! 推しの声フェア」開催!
-
2022年4月放送スタート!KADOKAWA 春アニメ特集!!
-
2022年4月のKADOKAWAコミック応援店限定イラストカード
-
【コラム】強強(つよつよ)!『ギャルゲーマーに褒められたい』
-
【土田晃之コラム】最終回「今まで見てきた作品からベスト5を決める」の巻
-
2022年3月26日(土)発売のコミックス書店購入特典まとめ①
-
2022年3月26日(土)発売のコミックス書店購入特典まとめ②
-
2022年3月25日(金)発売のコミックス書店購入特典まとめ
-
これがさいごの『のんのんびより』! 『のんのんびより りめんばー』本日発売!! ComicWlker にてエピソード増量公開中! 電子フェアも実施中
-
【コラム】人の心に寄り添ったあたたかい物語『宝石商のメイド』
-
2022年3月23日(水)発売のコミックス書店購入特典まとめ
-
2022年3月22日(火)発売のコミックス書店購入特典まとめ
-
2022年3月19日(木)発売のコミックス書店購入特典まとめ
-
異世界以外の♡女性向け漫画フェア2022♡開催中!!